L’optimisme affiché par le ministre de l’Agriculture finlandais Juha Krokeaoja, à l’issue du Conseil agricole qu’il présidait, les 24 et 25 octobre derniers à Luxembourg, était peut-être excessif. La présidence estimait alors être « proche d’une solution » sur les projets de règlements relatifs à la production et à l’étiquetage des produits biologiques et sur le mode de production biologique des produits agricoles. Mais le dernier tour de table entre experts agricoles de l’UE (CSA), le 6 novembre, a montré qu’un bon nombre de délégations gardaient des réserves sur le compromis soumis par la Finlande quelques jours auparavant. Suite à cet échange, Helsinki n’espère plus parvenir à un accord politique sur ces propositions de la Commission européenne de décembre 2005 avant le dernier Conseil agricole sous sa présidence, en décembre prochain. D’ici là, des réunions entre les États membres les plus réticents, la Commission et la présidence seront organisées. Elles devaient avoir lieu les 15 et 16 novembre prochains.